WATAIN!
Unik WATAIN-cd till Sweden Rock prenumeranter!
Sweden Rock Magazines serie med exklusiva cd:s till prenumeranterna
fortsätter i #70 med det svenska black metal-bandet Watain. Hela två
månader före albumetsläppet (den 7 juni) blir det världspremiär för
nya låten ”Reaping Death”. Dessutom innehåller cd:n en Bathory-cover,
som har spelats in enbart till denna singel och inte kommer att
släppas någon annanstans.
Sångaren Erik Danielsson berättar mer.
Vad var det första du tänkte när Sweden Rock Magazine kontaktade er om
att göra en Bathory-cover exklusivt för våra prenumeranter?
– Det coola med Sweden Rock Magazine är att den täcker metals
traditioner och historia och vilken hårdrockare är inte medveten om
genrens historia? Det kändes som rätt forum för en tribut till
Bathory, som är en av extrem metals förfäder, särskilt dess
skandinaviska skola. Allt föll på plats.
Vad fick er att välja att tolka just låten ”The Return of Darkness and
Evil” och då specifikt versionen på samlingsplattan ”Scandinavian
Metal Attack”?
– Det var det första som Bathory spelade in och för mig känns det som
att den låten i den versionen sammanfattar Bathory: ett sataniskt
Motörhead, ett kolsvart GBH. Den har sina rötter i det som då var det
allra hårdaste, men tog det ett steg längre. Över huvud taget ett
exempel på ren och skär black metal-fanatism.
Vad tror du att Quorthon själv skulle ha tyckt om er version?
– Jag hoppas och tror att vår kärlek till Bathory lyser igenom väldigt
tydligt och ur den synvinkeln tror jag han skulle ha blivit jävligt
stolt. Det är så sällan vi gått med på att göra en tribut, förutom
till Dissection. Vår version är en ren hyllning. Vi försöker inte göra
om den till en Watain-låt, utan bara rikta en jävligt stor
strålkastare mot Bathory.
Vad kan vi förvänta oss av Watains unika Bathory-hyllningskonsert
på Sweden Rock Festival?
– Vi fokuserar på epoken från ”Scandinavian Metal Attack” fram till
”Blood Fire Death”. Inte för att vi tycker det andra borde glömmas bort,
tvärtom. Men det vore märkligt att försöka skapa Watain-stämning av
exempelvis ”Hammerheart”-låtar. Det tidiga Bathory är mer Watain än
vad ett vikingaskepp är. Jag hoppas att detta kommer att uppfattas för
vad det är – en ren hyllning. Vi försöker inte göra Bathory bättre
eller sätta in det i ett Watain-sammanhang.
Teckna prenumeration här:
http://www.swedenrockmagazine.com/index.cfm?pg=4
http://www.templeofwatain.com/
Jävlar så coolt!!
Wow, I already knew that, but now with the interview and the words from Erik, I can't wait to see and hear more about that great tribute.
Furthermore, I'm pretty sure that Watain's new album will be extraordinary (almost from me probably will be the best album of this year).
Hahah, WOW! Now I'm so excited :)
been waiting for the new watain for a while now...this should tide me till the full album comes out, hopefully i can get a copy of the magazine sent to me here in america, just wrote them...
thanx for the short interview with e as well...
Ohh... Nya Watain är - helt klart - ett av de tyngsta släppen i år. Förväntningarna är skyhöga, så det är tur att Erik & grabbarna vet hur man levererar kvalitet!
I am really excited to, i have heard one song already and it sounds fucking amazing!!! I sure that no one will be disappointed!
nothing watain does disappoints...it's not in their 'blood' to do so...
perfekt har du sett att din blogg nämns av Martin Carlsson i ledaren av blaskan?
CH: Det har jag inte sett.. Var såg du det?
hallå första sidan i sweden rock omnämns denna stenhårda blogg.
Grym Blog!
Måste man inte ange källa när man snor text? För Watain-intervjuen har du väl plankat från Sweden Rock?
CH: GRYMT! Nu har min tidning kommit :-) Sååå nöjd man blev hehe..